Lernbereich 1: Fachbezogene Strategien
Griechisch · Gymnasium · Klassenstufe 10
Lernziele
Anwenden der Dekodierungsverfahren: Visualisierung; Dokumentation und Problemlösung durch digitale Medien
Reflexions- und Diskursfähigkeit
Anwenden der Dekodierungsverfahren: auf Textumfeld und Textoberfläche begründete Vermutung über den zu erwartenden Textinhalt - systematisches Wahrnehmen der im Textumfeld gebotenen Informationen
Anwenden der Dekodierungsverfahren: auf Textumfeld und Textoberfläche begründete Vermutung über den zu erwartenden Textinhalt - systematisches Wahrnehmen der oberflächigen Textgestaltung
Anwenden der Dekodierungsverfahren: auf vorherrschende Textmerkmale begründete Vermutung über den zu erwartenden Textinhalt - Kenntnis möglicher vorherrschender Textmerkmale
Personalmorpheme, Tempus-, Modus-, Diathesenrelief, Wort-, Sachfelder, Satztypen, rhetorische Mittel
Beherrschen der Interpretationsverfahren: Visualisierung; Dokumentation und Problemlösung durch digitale Medien
Empathie und Perspektivwechsel; DE, Kl. 9, LB 2
Beherrschen der Interpretationsverfahren: auf den Aufbau des Textes begründete Analyse - systematisches Untersuchen der grammatischen Kohärenz
Beherrschen der Interpretationsverfahren: auf der sprachlichen Gestaltung des Textes beruhende Analyse - Untersuchen der Frequenz
Häufigkeit verschiedener Wortarten und rhetorischer Mittel
Beherrschen der Interpretationsverfahren: auf der sprachlichen Gestaltung des Textes beruhende Analyse - Untersuchen des Sprachniveaus
Stilebenen und Stilqualitäten; Abstraktionsgrad der Aussage
Beherrschen der Interpretationsverfahren: inhaltliche und formale Einordnung von Textelementen in den Textzusammenhang
Untersuchen des Textes als Texttotum; Textsorte, Erzählstil
Beherrschen der Interpretationsverfahren: Untersuchen der Textpragmatik - Voraussetzungen und Bedingungen der Textentstehung
Vergegenwärtigung historischer Verstehensvoraussetzungen; Biographie des Verfassers; Anlass und Umfeld der Textproduktion; soziale, kulturelle, auch literaturgeschichtliche Hintergründe (imitatio und aemulatio); konstitutive generische Normen (Gattungszwänge)
Beherrschen der Interpretationsverfahren: Untersuchen der Textpragmatik - Rezeption durch heutige Rezipienten
schwerpunktmäßig bezogen auf die Rezeptionssituation der Schüler
Beherrschen der Rekodierungsverfahren: zielsprachenorientiertes, strukturiertes Wiedergeben eines dekodierten Textes unter Berücksichtigung aller Informationsträger (‚Übersetzung')
Reflexions- und Diskursfähigkeit; zunehmende Steigerung des Anteils der Rekodierung gegenüber der Spracherwerbsphase
Beherrschen der durch strukturelle Differenzen zwischen Ziel- und Ausgangssprache bedingten Veränderungen
Beherrschen der Rekodierungsverfahren: interpretierende Wiedergabe
Anwenden von auf den Erwerb und die Reflexion sprachlicher Mittel bezogenen Strategien
Anwenden von Sprachverarbeitungsstrategien, die bei der rezeptiven Verarbeitung von Sprache eingesetzt werden
Arbeitsorganisation
Anwenden von auf das Lernen bezogenen Strategien