Sorbisch

Oberschule · Sachsen

Übergeordnete Lernziele

  • Entwickeln des Leseverstehens
  • Entwickeln der mündlichen Kommunikationsfähigkeit
  • Entwickeln der schriftlichen Kommunikationsfähigkeit
  • Entwickeln der Reflexionsfähigkeit über Sprache

Klassenstufen

Klassenstufe 5

Lernziele:

  • Die Schüler lesen sinnbetont und sinnerfassend, laut und leise kontinuierliche und nichtkontinuierliche Texte
  • Die Schüler lesen literarische Texte unterschiedlicher Gattungen und können diese anhand von Merkmalen und Motiven erkennen
  • Die Schüler verändern Texte gelenkt
  • Die Schüler kennen altersspezifische Angebote aus dem literarischen Erbe, aus zeitgenössischer Literatur und aus den Medien
  • Die Schüler erarbeiten Lesetechniken zur Texterschließung
  • Die Schüler können Informationen aus Texten entnehmen, bewerten und verwenden
  • Die Schüler beziehen Erfahrungen, Einstellungen und Wissen aus anderen Bereichen bewusst in die Auseinandersetzung mit Texten ein
  • Die Schüler eignen sich grundlegendes Wissen zur Bewältigung von Alltagssituationen an
  • Die Schüler setzen ihre Fähigkeiten zum anlassgebundenen freien Sprechen ein und wenden dabei die Grundregeln der Partner- und Gruppengespräche an
  • Die Schüler beachten Stimme, Mimik und Gestik
  • Die Schüler können Gelesenes, Gehörtes und Gesehenes nacherzählen
  • Die Schüler können selbst Texte altersspezifisch gestalten
  • Die Schüler erarbeiten und halten unter Anleitung Kurzvorträge und nutzen einfache Präsentationstechniken
  • Die Schüler beherrschen den altersbezogenen Grund- und Fachwortschatz
  • Die Schüler verwenden sprachliche Mittel adressaten- und situationsbezogen
  • Die Schüler schreiben gestaltende und sachorientierte Texte zu der sie umgebenden Erfahrungswelt
  • Die Schüler bearbeiten einfache, linear-strukturierte Texte
  • Die Schüler entwickeln und veröffentlichen eigene Arbeiten
  • Die Schüler lernen, individuelle Fehlerschwerpunkte zu bearbeiten
  • Die Schüler entwickeln zunehmende Sicherheit in der Anwendung von rechtschriftlichen Regelmäßigkeiten und von phonetisch-sprachlichen Besonderheiten
  • Die Schüler erlernen weitere Methoden und Techniken zur Kontrolle und Korrektur
  • Die Schüler erkennen grundlegende Strukturen einfacher und zusammengesetzter Sätze und wenden entsprechende Regeln der Interpunktion an
  • Die Schüler erlernen weitere Flexionsarten bei Substantiven und Adjektiven
  • Die Schüler erkennen Formen von Verben und Pronomen und deren Zusammenhang
  • Die Schüler erweitern ihren Wortschatz durch Bildung von Zusammensetzungen und Ableitungen, Wortfamilien und Wortfelder
  • Die Schüler erkennen sprachliche Besonderheiten und Traditionen
  • Die Schüler gewinnen Einblick in die sprachübergreifende Mehrsprachigkeit

Lernbereich 1: Die Welt der Literatur: Es war einmal ...

15 UStd.
  • Beurteilen von sorbischen Volksmärchen
  • Beurteilen von sorbischen Volksmärchen: lesen, vorlesen, aktiv zuhören
  • Beurteilen von sorbischen Volksmärchen: spezifische Merkmale
  • → 6 weitere Lernziele...

Lernbereich 2: Die Welt, in der wir leben: Das bin ich

10 UStd.
  • Übertragen von Wissen zu spezifischen Kommunikationsabläufen und entsprechenden Gesprächsregeln
  • Übertragen von Wissen zu spezifischen Kommunikationsabläufen: vorstellen, begrüßen, verabschieden
  • Übertragen von Wissen zu spezifischen Kommunikationsabläufen: sich bedanken, entschuldigen
  • → 10 weitere Lernziele...

Lernbereich 3: Die Welt erleben: Abenteuer

21 UStd.
  • Beherrschen des mündlichen Erzählens von Erlebnissen und Geschichten
  • Beherrschen des mündlichen Erzählens: Aufbau einer Erzählung
  • Beherrschen des mündlichen Erzählens: Stichwortzettel
  • → 22 weitere Lernziele...

Lernbereich 4: Die Welt erkunden und entdecken: Genauer lesen – besser verstehen – mehr wissen

20 UStd.
  • Kennen von Strategien der Texterschließung
  • Kennen von Strategien der Texterschließung: sicheres lautes und leises, orientierendes und sinnerfassendes Lesen
  • Kennen von Strategien der Texterschließung: Markierungstechniken
  • → 27 weitere Lernziele...

Lernbereich 5: Sprachbaustein – Satz

10 UStd.
  • Anwenden der Satzarten und ihrer Satzschlusszeichen
  • Kennen der Satzglieder Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbialbestimmung
  • Kennen der Regeln der Kommasetzung im einfachen Satz und im zweiteiligen Satzgefüge
  • → 2 weitere Lernziele...

Lernbereich 6: Sprachbaustein – Wort

24 UStd.
  • Kennen von Wortarten
  • Kennen von Wortarten: Verb
  • Kennen von Wortarten: Substantiv
  • → 22 weitere Lernziele...

Wahlbereich 1: Unsere Namen

Wahlbereich
  • Kennen der Herkunft von Namen: Vor- und Familiennamen
  • Kennen der Herkunft von Namen: Namen aus anderen Sprachen
  • Kennen der Herkunft von Namen: Orts- und Flurnamen

Wahlbereich 2: Heimatsagen

Wahlbereich
  • Kennen von Sagen aus der Region: Njechorński – ein sorbischer Maler und Schriftsteller

Wahlbereich 3: Die Bücherkiste meiner Oma

Wahlbereich
  • Einblick gewinnen in Kinderbücher

Klassenstufe 6

Lernziele:

  • Die Schüler können zunehmend sicherer sinnbetont, selbstständiger sinngestaltend und sinnerfassend, laut und leise kontinuierliche und nichtkontinuierliche Texte lesen
  • Die Schüler lesen aktuelle literarische Texte sowie Texte aus dem literarischen Erbe unterschiedlicher Gattungen mit zum Teil unbekanntem Wortschatz
  • Die Schüler arbeiten mit altersspezifischen Angeboten aus zeitgenössischer Literatur und Medien
  • Die Schüler arbeiten mit verschiedenen Lesetechniken
  • Die Schüler vergleichen Texte anhand von Merkmalen und Motiven
  • Die Schüler kennen verschiedene Strategien der Wiedergabe von Texten und verändern Texte gezielt
  • Die Schüler können wesentliche Informationen aus Texten entnehmen, bearbeiten und verwenden
  • Die Schüler diskutieren unter thematischen Gesichtspunkten aktuelle Kinder- und Jugendliteratur
  • Die Schüler bewältigen Alltagssituationen angemessen
  • Die Schüler wenden ihre Fähigkeiten beim anlassgebundenen, freien Sprechen entsprechend der erlernten Grundregeln an
  • Die Schüler setzen unterschiedliche Formen des monologischen und dialogischen Sprechens ein
  • Die Schüler stellen die eigene Meinung in Gesprächen dar und begründen diese
  • Die Schüler wenden Wissen zum Nacherzählen von Gelesenem, Gehörtem und Gesehenem an
  • Die Schüler lernen alterspezifische literarische Texte zu gestalten
  • Die Schüler erarbeiten und halten zunehmend selbstständiger Kurzvorträge, beurteilen diese und setzen altersgemäße Präsentationsmöglichkeiten ein
  • Die Schüler können dem Sprachstand entsprechende Texte mit zum Teil unbekanntem Wortschatz verstehen und wiedergeben
  • Die Schüler verwenden sprachliche Mittel zunehmend selbstständiger adressaten- und situationsgemäß
  • Die Schüler setzen ihren Wortschatz differenzierter und variantenreicher ein
  • Die Schüler schreiben zu Bildern, Bildgeschichten und nach literarischen Vorlagen
  • Die Schüler können anhand bekannter Textmerkmale Texte selbst schreiben und bearbeiten
  • Die Schüler erkennen einfache Textstrukturen und können linear - strukturierte Texte unter einem bestimmten Gesichtpunkt bearbeiten
  • Die Schüler gestalten und veröffentlichen eigene Arbeiten und beteiligen sich an Wettbewerben
  • Die Schüler entwickeln Problembewusstsein bei der Bewältigung von Fehlerschwerpunkten
  • Die Schüler beherrschen rechtschriftliche Regelmäßigkeiten und phonetisch-sprachliche Besonderheiten
  • Die Schüler kennen Formen der Selbst- und Fremdkontrolle und verwenden verschiedene Methoden und Techniken
  • Die Schüler kennen verschiedene, grundlegende Strukturen und Interpunktionsregeln von einfachen Sätzen und wenden diese an
  • Die Schüler wenden Regeln der Interpunktion in zweiteiligen Satzverbindungen und Satzgefügen und bei der wörtlichen Rede an
  • Die Schüler kennen Formen und Funktionen flektierbarer und nicht flektierbarer Wortarten
  • Die Schüler erweitern ihren Wortschatz durch Verstehen von Wörtern im Kontext, durch Relationen der Über- und Unterordnung
  • Die Schüler erläutern einfache sprachliche Bilder und setzen sie in eigenen Texten ein
  • Die Schüler gewinnen Einblick in Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Sprachen Deutsch/Sorbisch und der slawischen Sprachen

Lernbereich 1: Die Welt der Literatur: Von Wassermännern, Irrlichtern und anderen Gestalten

9 UStd.
  • Beurteilen von Sagen
  • Beurteilen von Sagen: sinnerfassendes und -gestaltendes Lesen
  • Beurteilen von Sagen: nacherzählen
  • → 8 weitere Lernziele...

Lernbereich 2: Die Welt, in der wir leben: Miteinander reden

8 UStd.
  • Einblick gewinnen in die Diskussion und ihre Regeln
  • Kennen mündlicher Kommunikationsabläufe – Diskussion: Diskussionsregeln
  • Kennen mündlicher Kommunikationsabläufe – Diskussion: eigene Meinung sachlich äußern und begründen
  • → 6 weitere Lernziele...

Lernbereich 3: Die Welt erleben: Traum und Wirklichkeit

17 UStd.
  • Beherrschen von Strategien der Texterschließung
  • Beherrschen von Strategien der Texterschließung: sicheres, selbstständiges sinnerfassendes lautes und leises Lesen
  • Beherrschen von Strategien der Texterschließung: Informationsgewinnung durch selektives Lesen
  • → 22 weitere Lernziele...

Lernbereich 4: Die Welt erkunden und entdecken: Ein ganzes Jahr

17 UStd.
  • Kennen des schriftlichen Beschreibens von Ereignissen und Prozessen
  • Kennen des schriftlichen Beschreibens von Ereignissen und Prozessen: allgemeine und besondere Merkmale – Art, Funktion
  • Kennen des schriftlichen Beschreibens von Ereignissen und Prozessen: allgemeine und besondere Merkmale – Ablauf, Teilabläufe
  • → 13 weitere Lernziele...

Lernbereich 5: Sprachbaustein – Satz

9 UStd.
  • Beherrschen der Satzglieder im einfachen Satz: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbialbestimmung
  • Beherrschen der Satzglieder im einfachen Satz: Attribut als Satzgliedteil
  • Kennen der Regeln zur Zeichensetzung in zweiteiligen Satzverbindungen
  • → 2 weitere Lernziele...

Lernbereich 6: Sprachbaustein – Wort

15 UStd.
  • Kennen der Wortart Verb
  • Kennen der Wortart Verb: Aktiv, Passiv
  • Kennen der Wortart Verb: Imperativ
  • → 9 weitere Lernziele...

Wahlbereich 1: Theaterwerkstatt

Wahlbereich
  • Kennen von Gestaltungsmöglichkeiten und Wirkungsweisen dramatisierter Texte
  • Kennen von Gestaltungsmöglichkeiten und Wirkungsweisen dramatisierter Texte: Rollentexte lesen und spielen – Figuren, Sprache, Handlung
  • Kennen von Gestaltungsmöglichkeiten und Wirkungsweisen dramatisierter Texte: Rollentexte lesen und spielen – Bühnenbild, Requisite, Kostüm
  • → 1 weitere Lernziele...

Wahlbereich 2: Rätsel, Reime, Verse

Wahlbereich
  • Einblick gewinnen in Möglichkeiten der Verwendung der Sprache beim Dichten
  • Einblick gewinnen in Möglichkeiten der Verwendung der Sprache beim Dichten: Reim, Rhythmus, Wortlautfolgen
  • Einblick gewinnen in Möglichkeiten der Verwendung der Sprache beim Dichten: Wortschöpfungen
  • → 2 weitere Lernziele...

Wahlbereich 3: Unsere slawischen Nachbarn

Wahlbereich
  • Einblick gewinnen in die Sprache und Kultur eines slawischen Volkes
  • Einblick gewinnen in die Sprache und Kultur eines slawischen Volkes – Sprachvergleich: einfache Grußformeln
  • Einblick gewinnen in die Sprache und Kultur eines slawischen Volkes – Sprachvergleich: sich vorstellen
  • → 1 weitere Lernziele...

Klassenstufe 7

Lernziele:

  • Die Schüler lesen sicher sinnbetont, sinnerfassend und sinngestaltend, laut und leise komplexere Texte
  • Die Schüler lesen Texte aus dem literarischen Erbe unterschiedlicher Gattungen und setzen sich mit den Themen der Texte auseinander
  • Die Schüler festigen und entwickeln Lesetechniken und wenden Strategien der Texterschließung an
  • Die Schüler nutzen externe Informationsquellen
  • Die Schüler bearbeiten strukturierte Texte unter verschiedenen Gesichtspunkten
  • Die Schüler setzen sich mit Angeboten aus zeitgenössischer Literatur und aus den Medien auseinander
  • Die Schüler erweitern ihren Wortschatz
  • Die Schüler vergleichen Texte anhand von Merkmalen
  • Die Schüler können sich in unterschiedlichen Alltagssituationen angemessen verständigen und üben sich in Rollenspielen
  • Die Schüler können die Regeln der Diskussion anwenden und üben sich im Äußern ihrer Meinung
  • Die Schüler gestalten altersspezifische kürzere literarische Texte
  • Die Schüler erarbeiten und halten selbstständig altersangemessene Kurzvorträge zu Themen aus ihren Interessensgebieten, beurteilen sie und setzen Präsentationsmöglichkeiten ein
  • Die Schüler wenden sprachliche Mittel selbstständig adressaten- und situationsgemäß an
  • Die Schüler setzen ihren Wortschatz differenziert ein
  • Die Schüler wenden ihr Wissen beim Schreiben verschiedener Texte an
  • Die Schüler festigen rechtschriftliche Regelmäßigkeiten und ihr Wissen zu phonetisch-sprachlichen Besonderheiten sowie sprachlichen Strukturen
  • Die Schüler beherrschen zunehmend verschiedene Formen der Selbst- und Fremdkontrolle
  • Die Schüler kennen Regeln der Interpunktion in Satzverbindungen und Satzgefügen sowie der direkten und indirekten Rede
  • Die Schüler kennen Grundformen und wichtige Funktionen flektierbarer und nicht flektierbarer Wortarten
  • Die Schüler gewinnen Einblick in sprachliche Besonderheiten und Traditionen

Lernbereich 1: Die Welt der Literatur: Aus dem literarischen Erbe

15 UStd.
  • Einblick gewinnen in Werke aus den Anfängen der sorbischen Literatur
  • Beherrschen von Strategien der Texterschließung
  • Beherrschen von Strategien der Texterschließung: orientierendes, diagonales, kursorisches Lesen
  • → 8 weitere Lernziele...

Lernbereich 2: Die Welt, in der wir leben: Wir sehen andere – andere sehen uns

11 UStd.
  • Übertragen von Wissen zu Kommunikationsabläufen
  • Übertragen von Wissen zu Kommunikationsabläufen: Themenwahl
  • Übertragen von Wissen zu Kommunikationsabläufen: Argumentieren – eigene Meinungen äußern und begründen
  • → 2 weitere Lernziele...

Lernbereich 3: Die Welt erleben: Unterwegs sein

19 UStd.
  • Kennen der Textanalyse von epischen Texten
  • Übertragen von Wissen zu epischen Texten
  • Übertragen von Wissen zu epischen Texten: Autorintention
  • → 8 weitere Lernziele...

Lernbereich 4: Die Welt erkunden und entdecken: Der Mensch neben mir

13 UStd.
  • Sich positionieren zu Werken oder Auszügen der Kinder- und Jugendliteratur
  • Sich positionieren zu Werken oder Auszügen der Kinder- und Jugendliteratur: Thema
  • Sich positionieren zu Werken oder Auszügen der Kinder- und Jugendliteratur: Figurenkonstellation
  • → 3 weitere Lernziele...

Lernbereich 5: Sprachbaustein Wort und Satz

17 UStd.
  • Kennen der Formen des Aspekts
  • Kennen der Formen des Aspekts: Merkmale der imperativen und perfektiven Verben
  • Übertragen der Regeln der Kommasetzung im einfachen und zusammengesetzten Satz
  • → 3 weitere Lernziele...

Wahlbereich 1: Medien – eine Schülerzeitung entsteht

Wahlbereich
  • Einblick gewinnen in journalistische Texte und deren Wirkung

Wahlbereich 2: Kuriositäten aus der näheren Umgebung

Wahlbereich
  • Anwenden von Wissen zur Arbeit mit unterschiedlichen Quellen: Texte auswählen
  • Anwenden von Wissen zur Arbeit mit unterschiedlichen Quellen: Recherchen anstellen

Wahlbereich 3: Die mittelalterliche Stadt Bautzen

Wahlbereich
  • Kennen der Bedeutung der Zweisprachigkeit der Region
  • Kennen der Bedeutung der Zweisprachigkeit der Region: geschichtliche Zusammenhänge
  • Kennen der Bedeutung der Zweisprachigkeit der Region: Bezeichnungen und ihre Herkunft
  • → 1 weitere Lernziele...

Klassenstufe 8

Lernziele:

  • Die Schüler können sinnerfassend und klanggestaltend lesen
  • Die Schüler lesen literarische Texte unterschiedlicher Gattungen
  • Die Schüler nutzen Kommunikations- und Informationstechniken entsprechend ihrer Lernsituation
  • Die Schüler kennen verschiedene Lesetechniken und wenden sie text- und aufgabenentsprechend an
  • Die Schüler lernen Verfahren der Textanalyse kennen
  • Die Schüler lesen, verwenden und beurteilen zunehmend selbstständig kontinuierliche und nichtkontinuierliche Texte
  • Die Schüler erweitern ihren Wortschatz
  • Die Schüler beherrschen altersspezifische Kommunikationsprozesse und differenzieren unterschiedliche Gesprächsformen
  • Die Schüler können anlassgebunden frei sprechen
  • Die Schüler wenden selbstständig Diskussions- und Gesprächsregeln als Mittel der Meinungsäußerung an
  • Die Schüler gestalten Texte und Medien
  • Die Schüler halten und beurteilen Kurzvorträge und nutzen Präsentationstechniken
  • Die Schüler können sprachliche Mittel adressaten- und situationsgemäß einsetzen
  • Die Schüler setzen ihren Wortschatz bewusst und zielgerichtet ein
  • Die Schüler bearbeiten Inhalte übersichtlich strukturierter Texte
  • Die Schüler schreiben Texte nach Vorlagen
  • Die Schüler nutzen gelenkt Informations- und Kommunikationstechniken
  • Die Schüler bearbeiten und gestalten Texte und Medien unter Anleitung
  • Die Schüler können Strategien der Fehlerbewältigung bewusst einsetzen
  • Die Schüler wenden ihr Wissen zu rechtschriftlichen Regelmäßigkeiten an
  • Die Schüler wenden verschiedene Strategien zur Kontrolle und Korrektur an
  • Die Schüler kennen Satzstrukturen des einfachen und zusammengesetzten Satzes
  • Die Schüler beherrschen die Grundregeln der Interpunktion
  • Die Schüler nutzen ihr Wissen zu Formen und Funktionen von Wortarten
  • Die Schüler erfassen Beziehungen innerhalb des Wortschatzes

Lernbereich 1: Die Welt der Literatur: Die Epoche der nationalen Wiedergeburt

15 UStd.
  • Kennen der Epoche der nationalen Wiedergeburt bis 1870
  • Kennen der Epoche der nationalen Wiedergeburt: Wirken und Schaffen von Handrij Zejler
  • Kennen der Epoche der nationalen Wiedergeburt – Lyrik
  • → 3 weitere Lernziele...

Lernbereich 2: Die Welt, in der wir leben: Aus eigener Sicht

10 UStd.
  • Beherrschen schriftlicher Kommunikationsmöglichkeiten zur Realisierung von Alltagssituationen
  • Beherrschen schriftlicher Kommunikationsmöglichkeiten: persönlicher und offizieller Brief
  • Beherrschen schriftlicher Kommunikationsmöglichkeiten: Kommunikationsformen im Internet
  • → 5 weitere Lernziele...

Lernbereich 3: Die Welt erleben: Generationen erzählen

22 UStd.
  • Beherrschen von Wissen zu epischen Texten
  • Beherrschen von Wissen zu epischen Texten: untersuchendes Erschließen
  • Beherrschen von Wissen zu epischen Texten: Charakteristik der Figuren
  • → 13 weitere Lernziele...

Lernbereich 4: Die Welt erkunden und entdecken: Der Mensch in Konflikten

13 UStd.
  • Einblick gewinnen in dramatische Texte
  • Einblick gewinnen in dramatische Texte: Schlüsselszenen
  • Einblick gewinnen in dramatische Texte: Figurenkonstellation
  • → 4 weitere Lernziele...

Lernbereich 5: Sprachbaustein Wort und Satz

15 UStd.
  • Übertragen von Wissen zur Zeichensetzung in zusammengesetzten Sätzen und in Satzgefügen
  • Übertragen von Wissen zur Zeichensetzung: Einleitewörter
  • Übertragen von Wissen zur Zeichensetzung: dass/zo
  • → 2 weitere Lernziele...

Wahlbereich 1: Sprache im Wandel der Zeit

Wahlbereich
  • Kennen von Archaismen: Begriffe aus der Landwirtschaft
  • Kennen von Archaismen: Auszüge aus der Literatur

Wahlbereich 2: Werbung

Wahlbereich
  • Übertragen von Wissen bei der Auseinandersetzung mit Werbung
  • Übertragen von Wissen bei der Auseinandersetzung mit Werbung: kritische Betrachtung und Wirkung
  • Übertragen von Wissen bei der Auseinandersetzung mit Werbung: sprachliche und gestalterische Mittel

Wahlbereich 3: Persönlichkeiten meines Heimatortes

Wahlbereich
  • Übertragen von Wissen zu Techniken der Dokumentation
  • Übertragen von Wissen zu Techniken der Dokumentation: Umfrage/Interview aufbereiten
  • Übertragen von Wissen zu Techniken der Dokumentation: Rechercheergebnisse festhalten
  • → 1 weitere Lernziele...

Klassenstufe 9

Lernziele:

  • Die Schüler lesen sicher, sinnbetont und sinnerfassend altersspezifische Texte
  • Die Schüler sind in der Lage, Informationen unter bestimmten Gesichtspunkten aus Texten und Medien zu entnehmen und zu bearbeiten
  • Die Schüler stellen vor allem bei der Behandlung epischer Literatur Zusammenhänge zwischen Figuren, Handlung und Konflikt her
  • Die Schüler erfahren Freude und Bereicherung durch den Umgang mit Literatur
  • Die Schüler erweitern ihren Wortschatz
  • Die Schüler bearbeiten kontinuierliche und nichtkontinuierliche Texte, setzen sich mit deren Inhalten und Themen kritisch auseinander, analysieren und bewerten sie
  • Die Schüler wenden verschiedene Lesetechniken an
  • Die Schüler wenden Gesprächs- und Diskussionsregeln in verschiedenen Situationen als Mittel der Auseinandersetzung mit Meinungen an
  • Die Schüler erarbeiten unter Anleitung kurze Referate und halten sie
  • Die Schüler setzen sich kreativ mit Themen des Alltags auseinander
  • Die Schüler gestalten literarische Texte selbst
  • Die Schüler bearbeiten strukturierte und nichtstrukturierte Text, setzen verschiedene sprachliche Mittel ein, analysieren Texte und bewerten sie
  • Die Schüler nutzen Präsentationsmöglichkeiten
  • Die Schüler festigen ihr Wissen zu rechtschriftlichen Regelmäßigkeiten und wenden selbstständig verschiedene Strategien zur Kontrolle und Korrektur an
  • Die Schüler vervollständigen ihren Wortschatz

Lernbereich 1: Die Welt der Literatur: Aus der Literatur der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts

15 UStd.
  • Kennen literarischer Werke aus der sorbischen Literatur der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts
  • Kennen literarischer Werke: Einflüsse gesellschaftlicher Entwicklungen auf Inhalte literarischer Werke
  • Übertragen von Wissen zum untersuchenden Erschließen

Lernbereich 2: Die Welt, in der wir leben: Wissen, was man will

18 UStd.
  • Anwenden von Strategien der Texterschließung
  • Anwenden von Strategien der Texterschließung: Tabellen, Daten und Grafiken lesen und interpretieren
  • Anwenden von Strategien der Texterschließung: Informationen zusammenfassen und bewerten
  • → 4 weitere Lernziele...

Lernbereich 3: Die Welt erleben: Träume und Ideale

18 UStd.
  • Anwenden des untersuchenden Erschließens auf epische und lyrische Texte
  • Kennen der Novelle als epischen Texte
  • Kennen der Novelle: Merkmale
  • → 2 weitere Lernziele...

Lernbereich 4: Die Welt erkunden und entdecken: Auch ich bin gefragt

12 UStd.
  • Kennen epischer Texte oder Auszüge aus zeitgenössischer Literatur
  • Kennen epischer Texte: Inhaltsangabe
  • Kennen epischer Texte: Autorintention
  • → 1 weitere Lernziele...

Lernbereich 5: Sprachbaustein Wort und Satz

12 UStd.
  • Beherrschen von Strategien der Eigen- und Fremdkontrolle
  • Beherrschen von Strategien der Eigen- und Fremdkontrolle: orthografische Schwerpunkte
  • Beherrschen von Strategien der Eigen- und Fremdkontrolle: grammatische Schwerpunkte
  • → 1 weitere Lernziele...

Wahlbereich 1: Literatur anderer slawischer Völker

Wahlbereich
  • Einblick gewinnen in literarische Werke anderer slawischer Völker

Wahlbereich 2: Sokoł

Wahlbereich
  • Kennen der Bedeutung sorbischer Vereine am Beispiel Sokoł

Wahlbereich 3: Sorbische Auswanderer

Wahlbereich
  • Kennen der Schicksale und Tragik sorbischer Auswanderer in der sorbischen Literatur

Klassenstufe 7

Lernziele:

  • Die Schüler lesen sicher, sinnbetont und selbstständig, sinnerfassend und sinngestaltend laut und leise kontinuierliche und nichtkontinuierliche Texte
  • Die Schüler lesen Texte aus dem literarischen Erbe unterschiedlicher Gattungen und setzen sich mit den Themen der Texte auseinander
  • Die Schüler entwickeln Lesetechniken weiter
  • Die Schüler nutzen zunehmend selbstständig externe Informationsquellen
  • Die Schüler bearbeiten strukturierte Texte unter verschiedenen Gesichtspunkten
  • Die Schüler setzen sich mit Angeboten aus zeitgenössischer Literatur und aus den Medien auseinander
  • Die Schüler erweitern ihren Wortschatz
  • Die Schüler vergleichen Texte anhand von Merkmalen
  • Die Schüler bewältigen unterschiedliche altersspezifische Alltagssituationen
  • Die Schüler können zunehmend anlassgebunden frei sprechen
  • Die Schüler lernen Diskussions- und Gesprächsregeln als Mittel zur Meinungsäußerung kennen
  • Die Schüler festigen und entwickeln weitere Lesetechniken
  • Die Schüler gestalten altersspezifische literarische Texte
  • Die Schüler erarbeiten und halten selbstständig altersangemessene Kurzvorträge, setzen Präsentationsmöglichkeiten ein und beurteilen sie
  • Die Schüler wenden sprachliche Mittel selbstständig adressaten- und situationsgemäß an
  • Die Schüler setzen ihren Wortschatz differenziert ein
  • Die Schüler wenden ihr Wissen beim Schreiben verschiedener Texte an
  • Die Schüler können unterschiedliche Texte durch Anwenden erlernter Strategien der Texterschließung bearbeiten
  • Die Schüler gestalten Texte und Medien und stellen eigene Arbeiten vor
  • Die Schüler wenden rechtschriftliche Regelmäßigkeiten und ihr Wissen zu phonetisch-sprachlichen Besonderheiten sowie sprachlichen Strukturen an
  • Die Schüler beherrschen zunehmend sicher verschiedene Formen der Selbst- und Fremdkontrolle
  • Die Schüler beherrschen Regeln der Interpunktion in Satzverbindungen und Satzgefügen sowie der direkten und indirekten Rede
  • Die Schüler lernen weitere Formen und Funktionen flektierbarer und nicht flektierbarer Wortarten kennen
  • Die Schüler erkennen am Beispiel von Lehn- und Erbwörtern die historische Dimension von Sprache
  • Die Schüler gewinnen Einblick in sprachliche Besonderheiten und Traditionen

Lernbereich 1: Die Welt der Literatur: Aus dem literarischen Erbe

15 UStd.
  • Einblick gewinnen in die Entwicklung der obersorbischen Schriftsprache
  • Einblick gewinnen in die Entwicklung der obersorbischen Schriftsprache: Entstehung der sorbischen Sprache
  • Einblick gewinnen in die Entwicklung der obersorbischen Schriftsprache: Lehnwörter
  • → 14 weitere Lernziele...

Lernbereich 2: Die Welt, in der wir leben: Wir sehen andere – andere sehen uns

11 UStd.
  • Übertragen von Wissen zu Kommunikationsabläufen – Diskussion
  • Übertragen von Wissen zu Kommunikationsabläufen – Diskussion: Themenwahl
  • Übertragen von Wissen zu Kommunikationsabläufen – Diskussion: Gesprächseinstieg
  • → 2 weitere Lernziele...

Lernbereich 3: Die Welt erleben: Unterwegs sein

19 UStd.
  • Kennen der Textanalyse und der Inhaltsangabe
  • Übertragen von Wissen zu epischen Texten
  • Übertragen von Wissen zu epischen Texten: Textanalyse
  • → 9 weitere Lernziele...

Lernbereich 4: Die Welt erkunden und entdecken: Der Mensch neben mir

13 UStd.
  • Sich positionieren zu Werken oder Auszügen der Kinder- und Jugendliteratur
  • Sich positionieren zu Werken oder Auszügen der Kinder- und Jugendliteratur: Figurenkonstellation
  • Sich positionieren zu Werken oder Auszügen der Kinder- und Jugendliteratur: Thema, Problematik, Konflikte
  • → 3 weitere Lernziele...

Lernbereich 5: Sprachbaustein Wort und Satz

17 UStd.
  • Kennen der Formen des Aspekts
  • Kennen der Formen des Aspekts: Bildung einfacher Formen des Aspekts
  • Kennen der Zeichensetzung im einfachen Satz: Apposition
  • → 9 weitere Lernziele...

Wahlbereich 1: Medien – eine Schülerzeitung entsteht

Wahlbereich
  • Einblick gewinnen in journalistische Texte und deren Wirkung

Wahlbereich 2: Kuriositäten aus der näheren Umgebung

Wahlbereich
  • Anwenden von Wissen zur Arbeit mit unterschiedlichen traditionellen und digitalen Quellen
  • Anwenden von Wissen zur Arbeit mit unterschiedlichen Quellen: Texte auswählen
  • Anwenden von Wissen zur Arbeit mit unterschiedlichen Quellen: Recherche anstellen

Wahlbereich 3: Die mittelalterliche Stadt Bautzen

Wahlbereich
  • Kennen der Bedeutung der Zweisprachigkeit der Region
  • Kennen der Bedeutung der Zweisprachigkeit der Region: geschichtliche Zusammenhänge
  • Kennen der Bedeutung der Zweisprachigkeit der Region: Bezeichnungen und ihre Herkunft
  • → 1 weitere Lernziele...

Klassenstufe 8

Lernziele:

  • Die Schüler können sicher und textadäquat laut und leise komplex strukturierte Texte lesen
  • Die Schüler lesen literarische Texte unterschiedlicher Gattungen
  • Die Schüler nutzen Kommunikations- und Informationstechniken entsprechend der Lernsituation
  • Die Schüler wenden verschiedene Lesetechniken an
  • Die Schüler lernen Verfahren der Textanalyse und des untersuchenden Erschließens kennen
  • Die Schüler lesen, verwenden und beurteilen zunehmend selbstständig kontinuierliche und nichtkontinuierliche Texte
  • Die Schüler erweitern ihren Wortschatz
  • Die Schüler bewältigen altersspezifische Alltagssituationen
  • Die Schüler können anlassgebunden frei sprechen
  • Die Schüler wenden selbstständig Diskussions- und Gesprächsregeln als Mittel der Meinungsäußerung an
  • Die Schüler gestalten Texte nach literarischen Vorlagen
  • Die Schüler halten und beurteilen Kurzvorträge und nutzen Präsentationstechniken
  • Die Schüler können sprachliche Mittel adressaten- und situationsgemäß einsetzen
  • Die Schüler setzen ihren Wortschatz bewusst und zielgerichtet ein
  • Die Schüler bearbeiten verschiedene Texte
  • Die Schüler schreiben Texte nach literarischen Vorlagen
  • Die Schüler nutzen gelenkt Informations- und Kommunikationstechniken als Quelle externer Mediengestaltung
  • Die Schüler entwickeln und bearbeiten Medien inhaltlich und informationstechnisch
  • Die Schüler schreiben Texte selbst und bearbeiten diese
  • Die Schüler können Strategien der Fehlerbewältigung bewusst einsetzen
  • Die Schüler wenden ihr Wissen zu rechtschriftlichen Regelmäßigkeiten, phonetisch-sprachlichen Besonderheiten sowie sprachlichen Strukturen an
  • Die Schüler wenden verschiedene Strategien zur Kontrolle und Korrektur an
  • Die Schüler können grundlegende Satzstrukturen und Interpunktionsregeln einfacher und zusammengesetzter Sätze anwenden
  • Die Schüler wenden Formen und Funktionen flektierbarer und nicht flektierbarer Wortarten an
  • Die Schüler erfassen Beziehungen innerhalb des Wortschatzes
  • Die Schüler gewinnen Einblick in die Existenzformen der sorbischen Sprache, auch im Vergleich zu anderen slawischen Sprachen

Lernbereich 1: Die Welt der Literatur: Die Epoche der nationalen Wiedergeburt

15 UStd.
  • Kennen der Epoche der nationalen Wiedergeburt bis 1870
  • Kennen der Epoche der nationalen Wiedergeburt: geschichtliche und nationale Bedeutung der Epoche
  • Kennen der Epoche der nationalen Wiedergeburt: Wirken und Schaffen von Handrij Zejler
  • → 2 weitere Lernziele...

Lernbereich 2: Die Welt, in der wir leben: Aus eigener Sicht

10 UStd.
  • Anwenden von schriftlichen Kommunikationsmöglichkeiten zur Realisierung von Alltagssituationen
  • Anwenden von schriftlichen Kommunikationsmöglichkeiten: offizieller Brief
  • Anwenden von schriftlichen Kommunikationsmöglichkeiten: Kommunikationsformen im Internet
  • → 4 weitere Lernziele...

Lernbereich 3: Die Welt erleben: Generationen erzählen

20 UStd.
  • Kennen des untersuchenden Erschließens von epischen Texten
  • Kennen des untersuchenden Erschließens: Autor
  • Kennen des untersuchenden Erschließens: Thematik, Inhalt
  • → 16 weitere Lernziele...

Lernbereich 4: Die Welt erkunden und entdecken: Der Mensch in Konflikten

15 UStd.
  • Kennen dramatischer Texte und deren Gattungsmerkmale
  • Kennen dramatischer Texte: Schlüsselszenen
  • Kennen dramatischer Texte: Figurenkonstellation
  • → 5 weitere Lernziele...

Lernbereich 5: Sprachbaustein Wort und Satz

15 UStd.
  • Kennen der Bildung und Funktion der Formen des Partizips: Aktiv- und Passivpartizip
  • Kennen der Bildung und Funktion der Formen des Partizips: Transgressive
  • Kennen mehrteiliger Satzverbindungen und Satzgefüge
  • → 6 weitere Lernziele...

Wahlbereich 1: Sprache im Wandel der Zeit

Wahlbereich
  • Kennen von Archaismen: Begriffe aus der Landwirtschaft
  • Kennen von Archaismen: Auszüge aus der Literatur

Wahlbereich 2: Werbung

Wahlbereich
  • Übertragen von Wissen bei der Auseinandersetzung mit Werbung
  • Übertragen von Wissen bei der Auseinandersetzung mit Werbung: kritische Betrachtung und Wirkung
  • Übertragen von Wissen bei der Auseinandersetzung mit Werbung: sprachliche und gestalterische Mittel

Wahlbereich 3: Persönlichkeiten meines Heimatortes

Wahlbereich
  • Übertragen von Techniken der Dokumentation
  • Übertragen von Techniken der Dokumentation: Umfrage/Interview durchführen
  • Übertragen von Techniken der Dokumentation: Rechercheergebnisse festhalten
  • → 1 weitere Lernziele...

Klassenstufe 9

Lernziele:

  • Die Schüler können verschiedene Strategien zum Lesen und Verstehen von Texten und Medien einsetzen
  • Die Schüler bearbeiten Texte und schreiben gestaltend zu Texten
  • Die Schüler verstehen und deuten Texte für Jugendliche
  • Die Schüler setzen Verfahren des untersuchenden und erörternden Erschließens ein
  • Die Schüler nutzen selbstständig Informations- und Kommunikationstechniken
  • Die Schüler setzen sich kritisch mit Angeboten aus dem literarischen Erbe auseinander
  • Die Schüler erweitern ihren Wortschatz
  • Die Schüler bearbeiten kontinuierliche und nichtkontinuierliche Texte, setzen sich mit deren Inhalten kritisch auseinander, analysieren und bewerten sie
  • Die Schüler wenden verschiedene Lesetechniken an
  • Die Schüler wenden Gesprächs- und Diskussionsregeln als Mittel der Auseinandersetzung mit Meinungen an
  • Die Schüler erarbeiten selbstständig Referate und halten sie
  • Die Schüler schreiben kreativ und anlassgebunden
  • Die Schüler gestalten literarische Texte selbst
  • Die Schüler bearbeiten strukturierte und nichtstrukturierte Texte, setzen sich mit ihnen kritisch auseinander, setzen bewusst sprachliche Mittel ein, analysieren Texte und bewerten sie
  • Die Schüler publizieren selbst und nutzen Präsentationsmöglichkeiten
  • Die Schüler wenden selbstständig verschiedene Strategien zur Kontrolle und Korrektur an
  • Die Schüler vergleichen die sorbische Sprache mit anderen slawischen Sprachen

Lernbereich 1: Die Welt der Literatur: Aus der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts

15 UStd.
  • Kennen literarischer Werke sorbischer Autoren aus der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts
  • Kennen literarischer Werke: Einflüsse gesellschaftlicher Entwicklungen auf Inhalte literarischer Werke
  • Kennen literarischer Werke: Zusammenhang Autor-Werk-Thema
  • → 1 weitere Lernziele...

Lernbereich 2: Die Welt, in der wir leben: Wissen, was man will

18 UStd.
  • Beurteilen von Sachverhalten und Zusammenhängen
  • Beurteilen von Sachverhalten und Zusammenhängen: Informationen ordnen und zusammenfassen
  • Beurteilen von Sachverhalten und Zusammenhängen: Informationen bewerten
  • → 5 weitere Lernziele...

Lernbereich 3: Die Welt erleben: Träume und Ideale

18 UStd.
  • Kennen epischer Texte: Novelle
  • Anwenden von Wissen zum gestaltenden Erschließen
  • Übertragen von Wissen zu Auszügen aus dramatischen Texten

Lernbereich 4: Die Welt erkunden und entdecken: Auch ich bin gefragt

12 UStd.
  • Sich positionieren zu Werken und Auszügen der Literatur der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts
  • Gestalten einer Präsentation zu einem Werk zeitgenössischer Literatur

Lernbereich 5: Sprachbaustein Wort und Satz

12 UStd.
  • Beherrschen von Wissen zum Satzbau und zur Satzverflechtung
  • Anwenden von Strategien der Eigen- und Fremdkontrolle
  • Anwenden von Strategien der Eigen- und Fremdkontrolle: orthografische Schwerpunkte
  • → 2 weitere Lernziele...

Wahlbereich 1: Literatur anderer slawischer Völker

Wahlbereich
  • Einblick gewinnen in literarische Werke anderer slawischer Völker

Wahlbereich 2: Sokoł

Wahlbereich
  • Kennen der Bedeutung sorbischer Vereine am Beispiel Sokoł

Wahlbereich 3: Sorbische Auswanderer

Wahlbereich
  • Kennen der Schicksale und Tragik sorbischer Auswanderer in der sorbischen Literatur

Klassenstufe 10

Lernziele:

  • Die Schüler entnehmen Informationen aus komplex strukturierten Texten Informationen und verbinden sie mit Wissen aus anderen Lernbereichen
  • Die Schüler beherrschen Methoden der Texterschließung, um über Texte bzw. Medien kritisch zu reflektieren und sie zu beurteilen
  • Die Schüler verfügen über Techniken und Strategien des Leseverstehens
  • Die Schüler erweitern ihr Wissen über die klassische und moderne sorbische Literatur
  • Die Schüler können selbstständig Zusammenhänge zwischen Texten, Entstehungszeiten und Autorenbiografien herstellen und ihre Ergebnisse präsentieren
  • Die Schüler unterscheiden gattungsspezifische Merkmale, wenden Fachbegriffe an und erkennen sprachliche und stilistische Gestaltungsmittel
  • Die Schüler kommunizieren mit entsprechenden Partnern adressaten- und situationsgemäß
  • Die Schüler sind zunehmend in der Lage, Gespräche zielorientiert zu beobachten, zu reflektieren, zu leiten, zu moderieren und zu beurteilen
  • Die Schüler können umfangreiche Informationen aus gesprochenen Texten und Medien verstehen und wiedergeben
  • Die Schüler beherrschen Verfahren, um sich mit Texten kritisch auseinander zu setzen und zu gestalten
  • Die Schüler setzen Argumentationsstrategien bewusst ein und leiten Schlussfolgerungen ab
  • Die Schüler verfügen über Grundlagen, um Texte handschriftlich oder mit Hilfe von Textverarbeitungsprogrammen zu strukturieren, zu gestalten und zu präsentieren
  • Die Schüler kennen sprachliche und stilistische Mittel und setzen diese bewusst ein
  • Die Schüler nutzen für die Untersuchung, Erarbeitung und Überarbeitung von Texten ihr Wissen zu Syntax und Morphologie
  • Die Schüler setzen Methoden und Arbeitstechniken zielorientiert und selbstständig ein
  • Die Schüler beherrschen Strategien der Eigenkontrolle von Texten
  • Die Schüler gebrauchen unterschiedliche Sprachebenen situationsgerecht

Lernbereich 1: Die Welt der Literatur: Die Bedeutung Ćišinskis und seiner Werke

15 UStd.
  • Anwenden von Wissen zu Werken der klassischen sorbischen Literatur
  • Anwenden von Wissen zu Werken der klassischen sorbischen Literatur: Wirken und Schaffen Ćišinskis
  • Anwenden von Wissen zu Werken der klassischen sorbischen Literatur: Lyrik
  • → 3 weitere Lernziele...

Lernbereich 2: Die Welt in der wir leben: Seinen eigenen Weg suchen

15 UStd.
  • Gestalten einer Erörterung in Auseinandersetzung mit globalen und individuellen Problemen
  • Sich positionieren zu Werken der Gegenwartsliteratur

Lernbereich 3: Die Welt erkunden und entdecken: Jung sein ist schön

10 UStd.
  • Gestalten einer Präsentation zu Autor und Werk: sorbische Nachkriegsliteratur
  • Gestalten einer Präsentation zu Autor und Werk: sorbische Jugendliteratur der 60er Jahre
  • Gestalten epischer Texte
  • → 1 weitere Lernziele...

Wahlbereich 1: Die Frau in der sorbischen Literatur

Wahlbereich
  • Kennen unterschiedlicher Frauenbilder in der sorbischen Literatur anhand ausgewählter Beispiele

Wahlbereich 2: Die Sprache der Niedersorben

Wahlbereich
  • Einblick gewinnen in die Sprache der Niedersorben
  • Einblick gewinnen in die Sprache der Niedersorben: Sprachvergleich
  • Einblick gewinnen in die Sprache der Niedersorben: Literatur
  • → 1 weitere Lernziele...

Wahlbereich 3: Liedtexte in der modernen sorbischen Musik

Wahlbereich
  • Kennen von Sachverhalten und Wertvorstellungen im modernen sorbischen Liedgut
  • Kennen von Sachverhalten und Wertvorstellungen im modernen sorbischen Liedgut: Thema/Problem der Texte
  • Kennen von Sachverhalten und Wertvorstellungen im modernen sorbischen Liedgut: die sorbische Sprache als Medium in der modernen Musik